注音:ㄕㄨ ㄍㄨㄥ ㄇㄛˋ ㄕㄡˇ
《墨子.公输》:"公输盘为楚造云梯之械,成,将以攻宋。子墨子闻之,起于齐,行十日十夜而至于郢,见公输盘……子墨子解带为城,以牒为械;公输盘九设攻城之机变,子墨子九距之。公输盘之攻械尽,子墨子之守圉有余。"后以"输攻墨守"指战争等国家大事。
输:指公输盘,春秋时鲁国人,也称鲁班。墨:墨子。比喻只要有一种攻击的战术,就会有防守的方法。
基本字义
● 输
(輸)
shū ㄕㄨˉ
英语 transport, carry, haul
德语 verlieren (V),Shu (Eig, Fam)
法语 transporter,perdre,saisir un mot de passe,faire un don
基本字义
● 攻
gōng ㄍㄨㄥˉ
英语 attack, assault; criticize
德语 jmds Beitrag (zu etw), Verdienste (um etw) ,Arbeit, Leistung (S),Fertigkeit, Geschicklichkeit (S),Leistung, Erfolg, Effekt, Errungenschaft (S)
法语 attaquer,accuser,reprocher,étudier de façon approfondie
基本字义
● 墨
mò ㄇㄛˋ
英语 ink; writing
德语 (chinesische) Tusche (S),Tinte, Druckfarbe (S),schwarz, stockdunkel (Adj),Mexiko (Eig, Geo),Mo (Eig, Fam)
法语 encre,noir
基本字义
● 守
shǒu ㄕㄡˇ
英语 defend, protect, guard, conserve
德语 bewachen, schützen (V),verteidigen (V),Shou (Eig, Fam)
法语 garder,défendre,monter la garde,respecter (une règle),être proche de