注音:ㄏㄜˋ ㄈㄚˋ ㄐㄧ ㄆㄧˊ
白发皱皮,状老者之貌。
白发皱皮。形容老人的容貌。北周.庾信〈竹杖赋〉:「噫!子老矣,鹤发鸡皮,蓬头历齿。」也作「鸡皮鹤发」、「鸡肤鹤发」。反明眸皓齿,鹤发童颜
鹤发鸡皮
【解释】鹤发:白发;鸡皮:形容皮肤有皱纹。皮肤发皱,头发苍白。形容老人年迈的相貌。
【出处】北周·庾信《竹杖赋》:“子老矣,鹤发鸡皮,蓬头历齿。”唐玄宗《傀儡吟》:“刻木牵丝作老翁,鸡皮鹤发与真同。”
【语法】联合式;作谓语、定语;
释义:像白鹤羽毛那样白的头发,像鸡皮那样粗糙而发皱的皮肤。形容老年人容颜衰老的样子。也作“鸡皮鹤发”。
● 鹤
(鶴)
hè ㄏㄜˋ
英语 crane; Grus species (various)
德语 Fluggerät, Fluggestell (Bühnentechnik, Teil des Flugwerks) (S),Kran (S),Krane (S),Kranich (S)
法语 grue
● 发
(發)
fā ㄈㄚ
● 发
(髮)
fà ㄈㄚˋ
英语 issue, dispatch, send out; hair
法语 cheveux
● 鸡
(鷄)
jī ㄐㄧˉ
英语 chicken
德语 Huhn (S, Bio)
法语 poule,coq,poulet
基本字义
● 皮
pí ㄆㄧˊ
英语 skin, hide, fur, feather; outer
德语 Hülle, dünner Teig ,Leder, Haut
法语 peau,écorce,cuir,surface,enveloppe,espiègle,insensible