注音:ㄌㄠˇ ㄍㄨˇ ㄉㄨㄙˇ
◎ 老古董 lǎogǔdǒng
(1) [untique;museum piece; old fashioned article]∶古老的或过时的东西;过去的东西
(2) [old fogey]∶思想陈腐或生活习惯陈旧的人
年代久远的古董。如:「那只缺角的花瓶,可是有五百年历史的老古董喔!」
古老陈旧的东西。如:「这屋里尽是当初陪嫁的老古董,坏的坏,烂的烂!」
比喻思想守旧,不合时代潮流的人。如:「都改朝换代了,还满口君臣之义,真是个老古董!」
老古董:汉语词语
老古董:许嵩演唱歌曲
民间用法,古董,本意是指古代或先人留下的旧物,也叫古玩,现在叫文物,也把有重要研究价值的叫做国宝.
过去人们不能认识到前人留下的旧物品的价值,都当作废物垃圾看待了,所以古董也成了废物和没用物品的代名名词,用来比喻人,则是指蠢笨没用的人,指年老不能干事的人为老古董,亦可用于指人思想守旧顽固不化 ,还指思想陈旧的人。
基本字义
● 老
lǎo ㄌㄠˇ
英语 old, aged; experienced
德语 alt, sehr, immer,erfahren (Adj),Höfliche Anrede für einen alten Bekannten. (S),Lao (Eig, Fam),Radikal Nr. 125 = alt, betagt, veraltet, überholt, hart, dunkelfarbig
法语 vieux,âgé,ancien,démodé,toujours,dur
基本字义
● 古
gǔ ㄍㄨˇ
英语 old, classic, ancient
德语 alt, altertümlich, geschichtlich, aus früherer Zeit stammend (Adj),Altertum, erdgeschichtliche Frühzeit (S, Gesch),Gedicht im alten Stil (S, Lit),Gu (Eig, Fam)
法语 ancien,antique
● 董
dǒng ㄉㄨㄥˇ
英语 direct, supervise; surname
德语 Dong (Eig),Chef; Direktor
法语 administrer,diriger,surveiller,superviser,administrateur,directeur