注音:ㄧㄣˇ ㄩˇ
◎ 隐语 yǐnyǔ
[enigmatic language;code word] 不把要说的意思明说出来,而借用别的词句来表示;一种隐晦的语言
修曰:“此隐语耳。”——《三国演义》
隐射的言词。本义须经猜想推测才能得知。犹今之谜语。
《汉书.卷六五.东方朔传》:「舍人不服,因曰:『臣愿复问朔隐语,不知,亦当榜。』」
《三国演义.第七一回》:「修曰:『此隐语耳。「黄绢」乃颜色之丝也,色傍加丝,是「绝」字。』」
近切口,暗语,瘦语
隐语是人与人交流的另外一种方式,它是个别社会集团或秘密组织内部人懂得并使用的特殊用语。说话交流是基本的交流方式,主要通过声音传输。
基本字义
● 隐
(隱)
yǐn ㄧㄣˇ
其它字义
● 隐
(隱)
yìn ㄧㄣˋ
◎ 倚,靠:~几而卧(靠着几案睡眠)。
英语 hide, conceal; hidden, secret
德语 heimlich, verborgen ,Yin (Eig, Fam)
法语 caché,latent
基本字义
● 语
(語)
yǔ ㄩˇ
其它字义
● 语
(語)
yù ㄩˋ
英语 language, words; saying, expression
德语 Sprache (S)
法语 dire à,langue,langage,parler,dire,contexte (d'une phrase ou d'un texte)