注音:ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄚˊ ㄧㄢˇ ㄩˊ
瑕,玉上的斑点。瑜,美玉的光彩。抉瑕掩瑜指挑剔玉上的微小缺点以掩没它的光彩。比喻以严刻的议论抹煞别人的优点。
唐.严郢〈駮太常拟故相国江陵尹谥议〉:「今太常议荆南之政详矣……乃抉瑕掩瑜之论,非中适之言也。」
抉瑕掩瑜
【解释】瑕:玉上的斑点;瑜:玉石的光彩。故意挑剔玉上的斑点,埋没它的光彩。比喻刻意挑剔别人的缺点和短处,而抹煞其优点和长处。
【出处】唐·严郢《驳议吕諲》:“今太常议荆南之政详矣……乃抉瑕掩瑜之论,非中适之言也。”
词目 抉瑕掩瑜
发音 jué xiá yǎn yú
释义 瑕:玉上的斑点;瑜:玉石的光彩。故意挑剔玉上的斑点,埋没它的光彩。比喻刻意挑剔别人的缺点和短处,而抹煞其优点和长处。
出处 唐·严郢《驳议吕諲》:“今太常议荆南之政详矣……乃抉瑕掩瑜之论,非中适之言也。”
用法 作宾语、定语;指吹毛求疵
基本字义
● 抉
jué ㄐㄩㄝˊ
◎ 剔出:~择(挑选)。~摘(a.抉择;如“~~真伪”;b.揭发指摘,如“~~弊端”)。~剔。
英语 choose, select; gouge, pluck out
德语 auswählen, wählen
法语 extirper,arracher,creuser,trier,sélectionner
基本字义
● 瑕
xiá ㄒㄧㄚˊ
英语 flaw in gem; fault, defect
德语 beflecken, Schönheitsfehler (S),Erbärmlichkeit (S),Xia (Eig, Fam)
法语 défaut d'une pierre précieuse,tache,vice
基本字义
● 掩
yǎn ㄧㄢˇ
英语 to cover (with the hand); shut, conceal; ambush
德语 vertuschen, zudecken, verbergen (V)
法语 cacher,couvrir,fermer
基本字义
● 瑜
yú ㄩˊ
英语 flawless gem or jewel
德语 Jade, Tugend, Trefflichkeit, Vortrefflichkeit (S)
法语 beau jade,point fort,qualité