注音:ㄏㄨㄤˊ ㄑㄨㄢˇ ㄧㄣ
谓黄耳犬传递音信。借指家书。
比喻书信或消息。参见「黄耳传书」条。
元.王实甫《西厢记.第五本.第二折》:「不闻黄犬音,难传红叶诗,驿长不遇梅花使。」
基本字义
● 黄
huáng ㄏㄨㄤˊ
英语 yellow; surname
德语 gelb (Adj),scheitern, zunichte werden, im Sande verlaufen (V)
法语 jaune,pornographique
● 犬
quǎn ㄑㄩㄢˇ
英语 dog; radical number 94
德语 Radikal Nr. 94 = Hund (Variante: 犭) ,Hund (S)
法语 chien,94e radical
基本字义
● 音
yīn ㄧㄣˉ
英语 sound, tone, pitch, pronunciation
德语 Ton, Laut
法语 son,bruit,tonalité,note (musique)