注音:ㄒㄧㄤ ㄈㄢˇ ㄒㄧㄤ ㄔㄥˊ
◎ 相反相成 xiāngfǎn-xiāngchéng
[(of two things) be both opposite and complementary to each other] 指相反的事物也能互相促成,即有同一性
相互对立的事物含有相互依存的关系。
相反相成
【解释】两个看起来是相反的事物,实际上是互相依赖,互相促进的。指相反的东西有同一性。
【出处】《汉书·艺文志》:“仁之与义,敬之与和,相反而皆相成也。”
【示例】“诗教”原是“温柔敦厚”,宋人又以“无邪”为“诗教”;这却不是~的。 ◎朱自清《诗言志辨·序》
【近义词】相辅相成、相得益彰
【语法】联合式;作谓语;指相反的东西有同一性
释义:指两个对立的事物既互相排斥又互相促成。即相反的东西也相互依赖,具有同一性。
基本字义
● 相
xiāng ㄒㄧㄤˉ
其它字义
● 相
xiàng ㄒㄧㄤˋ
英语 mutual, reciprocal, each other
德语 besehen, beschauen, etw , jdn. unter die Lupe nehmen (V),gegenüber (Adj),gegenseitig, einander (Adj),Xiang (Eig, Fam),Erscheinung, Portrait, Bild
法语 mutuellement,l'un l'autre,examiner,évaluer,voir de ses propres yeux,apparence,air,photo
基本字义
● 反
fǎn ㄈㄢˇ
英语 reverse, opposite, contrary, anti
德语 anti- ,umdrehen (V),entgegengesetzt (Adv)
法语 tourner,renverser,révolter,lutter contre,s'opposer,anti-,contraire,inverse
基本字义
● 相
xiāng ㄒㄧㄤˉ
其它字义
● 相
xiàng ㄒㄧㄤˋ
英语 mutual, reciprocal, each other
德语 besehen, beschauen, etw , jdn. unter die Lupe nehmen (V),gegenüber (Adj),gegenseitig, einander (Adj),Xiang (Eig, Fam),Erscheinung, Portrait, Bild
法语 mutuellement,l'un l'autre,examiner,évaluer,voir de ses propres yeux,apparence,air,photo
基本字义
● 成
chéng ㄔㄥˊ
英语 completed, finished, fixed
德语 beenden, vollenden (V),etw. bewältigen, etw. gelingen (V),Cheng (Eig, Fam)
法语 réussir,accomplir,devenir,résultat,fruit (d'un travail),achèvement,très bien,d'accord,capable,dixième,accompli,établi