注音：ㄘㄡˋ ㄑㄧㄠˇ
◎ 凑巧 còuqiǎo
(1) [fortunately;as luck would have it]∶正好赶上
赛球的那一天,凑巧赶上下雨
(2) [by chance]∶恰巧
在街上我凑巧遇见了远方的朋友
偶然巧合。
《初刻拍案惊奇．卷一九》：「机缘到了，自然遇著凑巧的。」
《红楼梦．第一三回》：「事倒凑巧，正有个美缺。」
近碰巧,可巧,恰巧反不巧
凑巧，汉语词汇。
拼音：còu qiǎo
释义：或正遇着所希望的或所不希望的事情。
语出元 无名氏 《冯玉兰》第三折：“不承望这搭儿里偏凑巧。”
基本字义
● 凑
còu ㄘㄡˋ
英语 piece together, assemble
德语 sammeln (V)
法语 réunir,collecter,approcher,rapprocher
基本字义
● 巧
qiǎo ㄑㄧㄠˇ
英语 skillful, ingenious, clever
德语 geschickt, gewandt (Adj),zufällig, gerade, ausgerechnet (Adj)
法语 par hasard,opportunément,en temps opportun,habile,ingénieux,adroit
