注音：ㄙㄢ ㄑㄨㄢˊ
唐代对文武官吏选授考课，由吏部和兵部之尚书﹑侍郎分掌其事。尚书为尚书铨，掌五品至七品选;侍郎二人分为中铨﹑东铨，掌八品﹑九品选，合称三铨。其后皆归侍郎专之，尚书通署而已。
三铨是唐文官选用、考绩由吏部主管，武官由兵部主管，分由二部尚书、侍郎主持。尚书一人为尚书铨，掌五品至七品选，侍郎二人，分为东铨与西铨，掌八品、九品选，合为三铨。中唐后，全由侍郎主持，尚书仅在文书上署名。
基本字义
● 三
sān ㄙㄢ
英语 three
德语 drei (3) (Num)
法语 trois,3
● 铨
（銓）
quán ㄑㄩㄢˊ
英语 weigh, measure; select officials
德语 schätzen, bewerten
