注音:ㄆㄥ ㄎㄥ
1.象声词。形容器物碎裂等声。
pēng kēng ㄆㄥ ㄎㄥ
砰铿(砰铿)
象声词。形容器物碎裂等声。 清 纪昀 《阅微草堂笔记·如是我闻四》:“忽二鼠腾掷相逐,满室如飈轮旋转,弹丸迸跃,缾彝罍洗,击触皆翻,砰铿碎裂之声使人心駴。”
基本字义
● 砰
pēng ㄆㄥˉ
◎ 象声词,形容撞击或重物落地的声音:~地一声,一块陨石坠落在地。
英语 sound of crashing stones, bang!
德语 donnern, Donner, "Peng!" (S)
法语 pan
● 铿
(鏗)
kēng ㄎㄥˉ
英语 strike, beat, stroke; jingling
德语 drücken, treffen
法语 (onom.) tintement de métaux