注音：ㄕㄠ ㄐㄧ
◎ 筲箕 shāojī
[bamboo basket rice-washing] 淘米或盛米、盛饭用的竹器
淘米用的竹器，亦用作盛饭器具。《儒林外史．第二三回》：「管家走到门口，只见一个小儿开门出来，手里拿了一个筲箕出来买米。」也作「䈰箕」、「䈾箕」。
筲箕，中国民间用来盛米，淘米的扁形竹筐。西南方言中广泛存在“筲箕”这一音和这一生活品。很多南北方言在四川、重庆融合；所以重庆方言也有筲箕，吴语方言：淘米~~。
基本字义
● 筲
shāo ㄕㄠˉ
英语 basket, bucket
德语 Eimer, Kübel (S),Korb für Reis (S)
法语 seau,panier
基本字义
● 箕
jī ㄐㄧˉ
英语 sieve; dust pan, garbage bag
德语 Getreideschwinge, Kornschwinge (S, Agrar),Kehrblech, Kehrschaufel, Worfschaufel (S),Schleife beim Fingerabdruck (S, Bio),Sieb (S, Agrar)
法语 pelle à ordure,empreintes digitales constituées de lignes non spiralées
