注音:ㄕㄤ ㄊㄨㄙˋ
◎ 伤痛 shāngtòng
(1) [sad]∶伤心痛苦
懊恼伤痛的面容
(2) [pain]∶肢体因受伤而痛苦
浑身伤痛坐不起来
悲伤哀痛。
《史记.卷二十五.律书》:「今匈奴内侵,军吏无功,边民父子荷兵日久,朕常为动心伤痛,无日忘之。」
《初刻拍案惊奇.卷五》:「尚书正为女儿骇骨无寻,又且女婿将到,伤痛无奈,忽见裴家苍头有书到,愈加感切。」
因受伤而疼痛。
《列子.黄帝》:「斫挞无伤痛,指擿无痟痒。」
唐.司空图〈故宣州观察使检校礼部王公行状〉:「明日,中贵人复敛败卒,尚四五千人,伤痛之声,与尘埃相杂而至。」
释义:
1、因受伤而疼痛。
2、身体或心灵受到外界的打击后而产生的一种感觉。
基本字义
● 伤
(傷)
shāng ㄕㄤˉ
英语 wound, injury; fall ill from
德语 Verletzung; Wunde (S, Med),schaden, verletzen, verwunden (V),verletzt, verwundet, geschädligt (Adj)
法语 blesser,nuire à,blessure
基本字义
● 痛
tòng ㄊㄨㄥˋ
英语 pain, ache; sorry, sad; bitter
德语 Schmerz, Leiden, Weh (S),schmerzen, wehtun (V),äußest, sehr, höchst (Adj),Tong (Eig, Fam)
法语 fort,excessivement,avoir mal,douleur