注音:ㄇㄞˋ ㄕㄣ ㄊㄡˊ ㄎㄠˋ
◎ 卖身投靠 màishēn tóukào
[barter away one's honor for sb.'s patronage] 出卖自身,投靠有钱有势人家门下当奴才
出卖自己的人格而投靠有权势的人。如:「尽管对方不断提高挖角的价码,他仍坚持不卖身投靠。」
卖身投靠
【解释】出卖自己,投靠有权势的人。比喻丧失人格,甘心充当恶势力的工具。
【出处】鲁迅《准风月谈·后记》:“我见这富家儿的鹰犬,更深知明季的向权门卖身投靠之辈是怎样的阴险了。”
【近义词】卖国求荣、趋炎附势、卑躬屈膝
【反义词】精忠报国、坚贞不屈、赤胆忠心
【语法】连动式;作谓语、定语;含贬义
卖身投靠是成语,拼音mài shēn tóu kào,释义为出卖自己,投靠有权势的人。
基本字义
● 卖
(賣)
mài ㄇㄞˋ
英语 sell; betray; show off
德语 verkaufen (V),etw. zur Schau stellen (V),mit etw. nicht geizen, etw. nicht schonen (V),verraten (V)
法语 vendre
基本字义
● 身
shēn ㄕㄣˉ
英语 body; trunk, hull; rad. no. 158
德语 Körper, Rumpf (S)
法语 corps,vie,soi-même,personnellement
基本字义
● 投
tóu ㄊㄡˊ
英语 throw, cast, fling, pitch; jump
德语 schicken (V)
法语 jeter,lancer,se jeter,investir
基本字义
● 靠
kào ㄎㄠˋ
英语 lean on, trust, depend on; near
德语 lehnen (V),über, bei ,Lehne (S),an...lehnen, sich anlehnen, sich auf...stützen (V),fördern, stützen (V),sich nähern, näherkommen, zusteuern (V),gegen, entgegen, nahe (Konj)
法语 s'appuyer contre ou sur,être proche de,sûr