注音:ㄕㄡ ㄣㄚˋ
◎ 收纳 shōunà
[take in] 收进,留下
悉数收纳
收纳现金
收留容纳。
《西游记.第四回》:「肯不弃鄙贱,收纳小人,亦得效犬马之劳。」
清.魏源《圣武记.卷六.国朝俄罗斯盟聘记》:「廷议诸臣,恐以收纳逃亡启边衅。」反支出
释意
[take in] 收进,留下
悉数收纳
收纳现金
1.收留,容纳。 宋 曾巩 《太祖皇帝总叙》:“收纳学士大夫用之,不求其备。” 清 魏源 《圣武记》卷六:“廷议诸臣,恐以收纳逃亡启边衅。” 鲁迅 《坟·未有天才之前》:“做土要扩大了精神,就是收纳新潮,脱离旧套。”
2.收集。 鲁迅 《序言》:“现在我将那时所做的文字的错的和至今还有可取之处的,都收纳在这一本里。”
● 收
shōu ㄕㄡˉ
英语 gather together, collect; harvest
德语 annehmen, entgegenehmen (V)
法语 recevoir,rassembler,recueillir,récolter,terminer,cesser,revenu,récolte
● 纳
(納)
nà ㄋㄚˋ
英语 admit, take, receive, accept
德语 akzeptieren, annehmen, genießen (V),bezahlen, entrichten (V),Na (Eig, Fam)
法语 recevoir,accepter,payer