注音：ㄔㄠˇ ㄖㄤˇ （又音）ㄔㄠ ˙ㄖㄤ
◎ 吵嚷 chǎorǎng
[shout in confusion; make a racket] 乱喊乱叫;乱争吵
你们吵嚷什么
喧哗吵闹。
《红楼梦．第一六回》：「我听见上上下下吵嚷了这些日子，什么省亲不省亲，我也不理论他去。」
《老残游记．第一九回》：「不到两个时辰，就吵嚷起来了。」
吵嚷，是指大声的喧哗吵闹，出自于《儿女英雄传》第三一回：“这一番吵嚷，安老夫妻早惊醒了。”
基本字义
● 吵
chǎo ㄔㄠˇ
其它字义
● 吵
chāo ㄔㄠˉ
◎ 〔～～〕吵闹（后一个“吵”读轻声）。
英语 argue, dispute; disturb, annoy
德语 jemanden stören, Zank, zanken
法语 faire du bruit,se disputer
基本字义
● 嚷
rǎng ㄖㄤˇ
其它字义
● 嚷
rāng ㄖㄤˉ
◎ 〔～～〕a.叫嚷；吵闹，如“别人在午休，别大声～～。”b.声张，传扬，如“这事儿别～～出去让人知道”。
英语 shout, brawl, make uproar, cry
德语 herausplatzen ,rufen, laut schreien
法语 crier,hurler
