注音：ㄉㄢ ㄕㄚ ㄐㄧㄥˇ
传说古有丹砂井，人饮其水而得寿。
传说有廖姓家宅，每世子孙皆长寿，若迁徙他处，则多夭折。时人考究其因，得知廖宅井水中含有丹砂，故能使人长寿。见《抱朴子．内篇．仙药》。后人借誉水质甘美而令人长寿，或称誉地灵人杰。
唐．王维〈林园即事寄舍弟紞〉诗：「徒思赤笔书，讵有丹砂井。」
宋．苏轼〈和赵景贶栽桧〉诗：「地连丹砂井，物化青牛君。」
丹砂井，典故名，典出晋葛洪《《抱朴子·仙药》。寥氏家宅，居者长寿，人考所，矣是井水中含有丹砂缘故。后遂用“丹砂井”誉水质佳美而称其长寿，或称地灵人杰。
● 丹
dān ㄉㄢˉ
英语 cinnabar (native HgS); vermilion (artificial HgS used as pigment)
德语 Kügelchen, Pulver ,Rot, Zinnoberrot
法语 rouge,vermillon,remède
基本字义
● 砂
shā ㄕㄚˉ
◎ 同“沙”：～粒。～纸。～轮。翻～（铸造器物的工作）。～糖。
英语 sand; pebbles, gravel; gritty
德语 Kies (S),Sand (S)
法语 sable,gravier
● 井
jǐng ㄐㄧㄥˇ
英语 well, mine shaft, pit
德语 Brunnen (S),warnen (V),wohl (Adj)
法语 puits,rangé régulièrement,(nom de famille)
