注音:ㄋㄨˋ ㄇㄨˋ ㄑㄧㄝ ˋ ㄔˇ
◎ 怒目切齿 nùmù-qièchǐ
[gnash the teeth with angry looks] 愤怒得瞪大眼睛,咬紧牙齿作憎恨状
谈到这些,壮族老人和两三个壮族年轻人都怒目切齿。——秦牧《壮族与我》
张眼瞪视,咬牙切齿。形容愤怒、痛恨到了极点。宋.朱熹〈答折子民〉:「每读邸报,观其怒目切齿之态,未知将以此身作如何处置。」也作「怒目咬牙」。
怒目切齿
【解释】怒目:怒视的样子;切齿:咬紧牙齿。形容极其愤恨。
【出处】晋·刘伶《酒德颂》:“闻吾风声,议其所以,乃奋袂攘衿,怒目切齿。”
【示例】谈到这些,壮族老人和两三个壮族年轻人都~。 ◎秦牧《壮族与我》
【近义词】金刚怒目、咬牙切齿、怒不可遏
【反义词】喜笑颜开、眉开眼笑、喜不自胜
【语法】联合式;作谓语、定语、状语;形容愤恨之极
怒目切齿是一个汉语成语,拼音是nù mù qiè chǐ,形容极其愤恨。
● 怒
nù ㄋㄨˋ
英语 anger, rage, passion; angry
德语 ungehalten, entrüstet, empört (Adj)
法语 colère,fureur
● 目
mù ㄇㄨˋ
英语 eye; look, see; division, topic
德语 Auge (S, Bio),einzelner Punkt, einzelner Gegenstand (S),Ordnung 法语 oeil,index,liste,109e radical
基本字义
● 切
qiē ㄑㄧㄝˉ
◎ 用刀从上往下用力:~菜。~除。~磋(本义是把骨角玉石加工制成器物,引申为在业务、思想各方面互相吸取长处,纠正缺点,如“~~琢磨”)。
其它字义
● 切
qiè ㄑㄧㄝˋ
英语 cut, mince, slice, carve
德语 schneiden, zerschneiden (V)
法语 couper,hacher,tangente (math.),définitivement,absolument (pas),(interjection méprisante) Ouais, c'est ça.,proche de,impatient,correspondre à
● 齿
(齒)
chǐ ㄔˇ
英语 teeth; gears, cogs; age; simplified form of the KangXi radical number 211
德语 Zahn (Med)
法语 dent