注音:ㄑㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄆㄧ ㄌㄧˋ
◎ 晴天霹雳 qíngtiān-pīlì
[a bolt from the blue] 见“青天霹雳”
忽地晴天霹雳。——明· 圆极居顶《续传灯录》
阳光普照的晴朗天气里突然打起响雷。比喻突发的惊人事件。《孽海花.第十七回》:「猝闻这信,真是晴天霹雳,人人裂目,个个椎心。」也作「青天霹雳」。
《晴天霹雳》是由剧团一人执导的家庭片,由大泉洋、柴崎幸主演,于2014年5月24日上映。
该片讲述了在底层挣扎的魔术师轰晴夫意外被雷电击中后穿越到1973年,不但在浅草走红,而且得知了关于母亲的经历的故事。
晴天霹雳是一个成语,读音是qíng tiān pī lì,意思是晴天打响雷。比喻突然发生的令人震惊的事情或者灾祸。
基本字义
● 晴
qíng ㄑㄧㄥˊ
◎ 天空中无云或云很少:~天。~朗。~和。~丽。~爽。~碧。~雨表。
英语 clear weather, fine weather
德语 klar, heiter (Adj)
法语 clair,serein
● 天
tiān ㄊㄧㄢˉ
英语 sky, heaven; god, celestial
德语 Tag (S),Gott (S),Himmel, Firmament (S)
法语 ciel,jour,journée,temps,saison,nature,univers
基本字义
● 霹
pī ㄆㄧˉ
英语 thunder, crashing thunder
德语 Donnerschlag
法语 bruit du tonnerre
● 雳
(靂)
lì ㄌㄧˋ
英语 thunderclap, crashing thunder
法语 foudre