注音:ㄩㄝˋ ㄓˊ ㄋㄧㄢˊ ㄗㄞ
1.谓时运不济而遭灾祸。
一个月内碰到一年内将发生的灾难。形容灾难极多。元.吴昌龄《张天师.第四折》:「呀!我待挣䦷怎挣䦷,也是我运拙时衰,月值年灾鬼使也那神差。」元.无名氏《小尉迟.第二折》:「料他应衣绝禄尽,时乖运拙,月值年灾,托赖著君王洪福,千秋万岁,神保天差。」也作「年灾月厄」。
月值年灾
【解释】指时运不济而遭灾祸。
【出处】元·武汉臣《玉壶春》第三折:“问甚么撞着丧们,管甚么逢着吊客,怕甚么月值年灾,拼死在莺花寨。” 元·白朴《墙头马上》第二折:早是抱闲怨時乖运蹇,又添这害相思月值年灾。
【示例】料应他衣绝禄尽,時乖运拙,~。 ◎元·无名氏《小尉迟》第二折
一年所发生的灾祸在一个月内都碰到,形容时运不济连遭灾祸。
● 月
yuè ㄩㄝˋ
英语 moon; month; KangXi radical 74
德语 Monat (S),Mond (S),Radikal Nr. 74 = Mond (S),rund, mondförmig (Adj)
法语 Lune,mois,74e radical
基本字义
● 值
zhí ㄓˊ
英语 price
法语 coûter,valoir,mériter,valoir la peine,valeur
基本字义
● 年
nián ㄋㄧㄢˊ
英语 year; new-years; person's age
德语 Jahr (S)
● 灾
(災、烖、菑)
zāi ㄗㄞˉ
英语 calamity, disaster, catastrophe
德语 Unglück (S)