注音:ㄕㄨㄛ ㄎㄞ
1.说明白﹔说穿。 2.劝解﹐调停。 3.(某一词语)普遍流行起来。
说清、说明。
《京本通俗小说.西山一窟鬼》:「这只词……原来皆是集古人词章之句。如何见得?从头与各位说开。」
元.无名氏《渔樵记.第四折》:「若不是哥哥说开就里,你兄弟怎生知道?」
说定。
《清平山堂话本.合同文字记》:「我有个女孩儿,刘二哥求做媳妇,就今日说开。」
调解。
《水浒传.第二二回》:「县里有那一等和宋江好的相交之人,都替宋江去张三处说开。」
说话不著边际,没有重点。
《醒世恒言.卷一三.勘皮靴单证二郎神》:「当日冉贵见观察眉头不展,面带忧容,再也不来答扰,只管南天北地,七十三、八十四说开了去。」
某一名词或话语普遍流行。如:「这个词儿已经说开了,大家也都懂得了。」
说开,汉语词汇。
注音:shuō kāi。
释义:说明白;说穿。
基本字义
● 说
(説)
shuō ㄕㄨㄛˉ
其它字义
● 说
(説)
shuì ㄕㄨㄟˋ
◎ 用话劝说别人,使他听从自己的意见:游~。
其它字义
● 说
(説)
yuè ㄩㄝˋ
◎ 古同“悦”。
英语 speak, say, talk; scold, upbraid
德语 sagen, erklären (V)
法语 persuader,parler,dire,expliquer,gronder,reprocher
● 开
(開)
kāi ㄎㄞˉ
英语 open; initiate, begin, start
德语 (ab)fahren (V),(Party) veranstalten, stattfinden (V),ausfertigen, ausstellen (Scheck, Rechnung, Rezept) (V),öffnen, losfahren, starten (V),Kai (Eig, Fam)
法语 ouvrir,frayer,percer,s'épanouir,mettre en marche,démarrer,conduire,fonder,établir,commencer,débuter,tenir,organiser,bouillir