注音:ㄊㄠˇ ㄓㄞˋ ㄎㄨㄞˋ
方言。即讨债鬼。
tǎo zhài kuài ㄊㄠˇ ㄓㄞˋ ㄎㄨㄞˋ
讨债块(讨债块)
方言。即讨债鬼。 清 王有光 《吴下谚联·无冤不成夫妇无债不成父子》:“父负子,人谓其子讨债块;子负父,人谓其子还债货。”
● 讨
(討)
tǎo ㄊㄠˇ
英语 to discuss; ask for, beg; demand; dun; marry
德语 ausbitten, erbitten (V),trauen, ehelichen (V),verlangen, abrufen (V),verurteilen, tadeln, anprangern (V)
法语 demander,réclamer,provoquer,discuter,réprimer par la force,épouser (une femme)
基本字义
● 债
(債)
zhài ㄓㄞˋ
◎ 欠负的钱财:借~。欠~。还~。公~。外~。内~。~户。~主。~权。~券。~台高筑。
英语 debt, loan, liabilities
德语 Schuld, Verpflichtung (S),schulden (V)
法语 dette
● 块
(塊)
kuài ㄎㄨㄞˋ
英语 piece, lump; dollar
德语 ZEW für Rechteckige Dinge, Währungseinheit (Zähl)
法语 motte de terre,morceau,yuan (familier),(classificateur des briques, piastres, etc.),masse,pièce