注音:ㄆㄥˇ ㄔㄤˇ
◎ 捧场 pěngchǎng
(1) [stooge]∶原指特意到剧场去为演员的演出喝彩
多谢列位捧场
(2) [boost;flatter;sing the praiseoq]∶今多指为别人的活动吹嘘
无原则的捧场
原指到剧场欣赏演员的表演,今多指替他人临场助阵。如:「今年的慈善义卖会,很多商界大亨都来捧场。」
近恭维﹑助威反喝倒采
捧场,原指特意到剧场去赞赏戏曲演员表演,今泛指特意到场对别人的某种活动表示支持、助兴,或对别人的某种活动说赞扬的话。为中性词。
基本字义
● 捧
pěng ㄆㄥˇ
英语 hold up in two hands
德语 etwas mit,in beiden Händen halten
法语 tenir à deux mains,flatter
基本字义
● 场
(場)
cháng ㄔㄤˊ
其它字义
● 场
(場)
chǎng ㄔㄤˇ
英语 open space, field, market
德语 Ort, Platz (S),ZEW für Ereignisse, öffentliche Veranstaltungen, Spiele (Zähl),Damm (Bestandteil von Ortsnamen mit dem Bezug auf einen Damm) (Eig, Geo)
法语 (dial.) digue en terre au bord d'une rivière ou d'une rizière (dans un but d'irrigation)