注音:ㄌㄩˋ ㄈㄟˊ ㄏㄨㄥˊ ㄕㄡˋ
◎ 绿肥红瘦 lǜféi-hóngshòu
[beautiful women of all descriptions] 形容花已逐渐开败,而草木枝叶正盛的暮春景色
知否知否?应是绿肥红瘦。——宋· 李清照《如梦令》
草木茂密繁盛而花朵枯萎凋谢。宋.李清照〈如梦令.昨夜雨疏风骤〉词:「知否,知否,应是绿肥红瘦。」元.珠帘秀〈醉西施.检点旧风流套〉:「绿肥红瘦,正是愁时候。」也作「红瘦绿肥」。
緑肥红瘦
【解释】谓绿叶繁茂,红花凋谢。 宋 李清照 《如梦令》词:“試問捲簾人,却道海棠依舊。知否?知否?應是緑肥紅瘦。” 元 赵善庆 《落梅风·暮春》曲:“叫春山杜鵑何太愁。直啼得緑肥紅瘦。” 明 陈汝元 《金莲记·惊譌》:“人歸後,記當初緑肥紅瘦。到如今十月寒花霜縷透。” 丁以布 《亚子招饮湖楼即席分得虞韵》:“湖上春回風景殊,緑肥紅瘦到蘼蕪。”
绿肥红瘦是一个汉语成语,读音lǜ féi hóng shòu ,意思是谓绿叶繁茂,红花凋谢。出自《如梦令》。
其它字义
● 緑
lù ㄌㄨˋ
◎ 均见“绿”。
英语 green; chlorine
基本字义
● 肥
féi ㄈㄟˊ
英语 fat, plump, obese; fertile
德语 fett, dick (Adj)
法语 s'engraisser,gras,fertile,ample,large
基本字义
● 红
(紅)
hóng ㄏㄨㄥˊ
其它字义
● 红
(紅)
gōng ㄍㄨㄥˉ
◎ 古同“工”,指妇女的生产作业,纺织、缝纫、刺绣等。
英语 red, vermillion; blush, flush
德语 rot, erfolgreich; Dividende (Adj)
法语 rouge,succès,vogue,dividende,gratification
基本字义
● 瘦
shòu ㄕㄡˋ
英语 thin, emaciated, lean; meager
德语 dünn, mager (Adj),histor. Variante von 痩 (Adj),schlank (Adj),siehe 瘦shou4
法语 maigre,mince,étroit