注音:ㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ ㄗㄠˋ ㄈㄢˇ
读书人起兵反抗。谓难以成事。
(谚语)讥讽读书人只懂得读书,不会做事。
《文明小史.第六回》:「其时幕府里也有个把懂事的人,就劝傅知府说:『秀才造反,三年不成。』无论他们有没有这回事,可以不必理他;就是实有其事,且派个人去查一查。」
秀才造反
【解释】知识分子对现实不满,有所反抗、斗争。
【出处】清·李宝嘉《文明小史》:“秀才造反,三年不成,无论他们有没有这回事,可以不必理他,就是实有其事,且派个人去查一查,看他们为何作此举动,再作道理。”
秀才造反,是汉语词汇,出自《文明小史》,解释为表达知识分子做事拖沓难成大事,纸上谈兵而无实施的勇气。
基本字义
● 秀
xiù ㄒㄧㄡˋ
英语 ear of grain; flowering, luxuriant; refined, elegant, graceful
法语 beau,gracieux
● 才
(➌纔)
cái ㄘㄞˊ
英语 talent, ability; just, only
德语 Befähigung, Begabung, Talent, großes Können (S),ein großes Talent, ein hervorragendes Talent (S),doch, gewiss, wahrhaftig, in der Tat (Konj),erst, nur (Konj),nicht früher als, erst wenn, erst nachdem (Konj),vor kurzer Zeit, gerade, soeben, eben erst (Konj)
基本字义
● 造
zào ㄗㄠˋ
英语
construct, build, make, begin; prepare
德语 bauen, erbauen (V),erfinden, ersinnen, erdichten (V),herstellen, erzeugen, fabrizieren (V),machen (V)
法语 construire,fabriquer,créer,inventer,forger,former,cultiver,accomplissement
基本字义
● 反
fǎn ㄈㄢˇ
英语 reverse, opposite, contrary, anti
德语 anti- ,umdrehen (V),entgegengesetzt (Adv)
法语 tourner,renverser,révolter,lutter contre,s'opposer,anti-,contraire,inverse