注音:ㄈㄨˇ ㄗㄠˊ ㄏㄣˊ
1.用斧凿削刻留下的痕迹。 2.比喻诗文刻意造作的痕迹。
比喻诗文绘画过于刻意经营,以致显得造作而不自然。
唐.韩愈〈调张籍〉诗:「徒观斧凿痕,不瞩治水航。」
斧凿痕,fǔ záo hén,斧头留下的凿痕。
基本字义
● 斧
fǔ ㄈㄨˇ
英语 axe, hatchet; chop, hew
德语 Axt (S)
法语 hache
● 凿
(鑿)
záo ㄗㄠˊ
英语 chisel; bore, pierce
德语 graben (V),meißeln (V)
法语 burin,creuser,percer
基本字义
● 痕
hén ㄏㄣˊ
◎ 创伤痊愈后留下的疤,亦泛指斑迹:~印。~迹。~瘕(疤痕。喻曾犯有罪案的人)。伤~。泪~。裂~。
英语 scar; mark; trace
德语 Narbe (S),Spuren (S)
法语 cicatrice