注音:ㄍㄨㄢ ㄅㄧ ㄇㄧㄣˊ ㄈㄢˇ
◎ 官逼民反 guānbīmínfǎn
[being oppressed by officials the masses revolt against them;misgovernment drives the people to revolt] 官吏极力敲诈、剥削,民众就会反对官府,以示不满
全车间工人联名写信揭发车间主任的恶劣作风和违法乱纪行为,这也可说是“官逼民反”吧。
官吏压迫人民,迫使人民起而反抗。
《官场现形记.第二八回》:「广西事情一半亦是官逼民反,正经说起来,三天亦说不完。」
近铤而走险,揭竿而起
官逼民反
【解释】在反动统治者的残酷剥削和压迫下,人民无法生活,被迫奋起反抗。
【出处】清·李宝嘉《官场现形记》第二十八回:“广西事情一半是官逼民反。正经说起来,三天亦说不完。”
【示例】“~”,也是人之常情,梁山泊的英雄正是被压迫的人民想望的。 ◎朱自清《论雅俗共赏》
【语法】连动式;作宾语;指人民被迫奋起反抗
逼:迫使。在反动统治者的残酷剥削和压迫下,人民无法生活,被迫奋起反抗。也可以指官府的残酷压榨逼迫人们起来反抗。也是歇后语林冲上梁山的下半句。
● 官
guān ㄍㄨㄢ
英语 official, public servant
德语 Beamter, Offizier, Amtsperson
法语 mandarin (personne),officiel (n.m),fonctionnaire,organe (du corps)
基本字义
● 逼
bī ㄅㄧˉ
英语 compel, pressure, force; bother
德语 zwingen, nötigen, bedrohen, Druck ausüben (V)
法语 forcer,contraindre,exiger,presser,exhorter,chatte (vulgaire)
基本字义
● 民
mín ㄇㄧㄣˊ
英语 people, subjects, citizens
德语 Bevölkerung (S),Volk (S),volkstümlich (Adj),zivil (Adj)
法语 peuple,gens du commun
基本字义
● 反
fǎn ㄈㄢˇ
英语 reverse, opposite, contrary, anti
德语 anti- ,umdrehen (V),entgegengesetzt (Adv)
法语 tourner,renverser,révolter,lutter contre,s'opposer,anti-,contraire,inverse