注音:ㄏㄢˊ ㄕㄜˋ
◎ 寒舍 hánshè
[my humble home] 谦辞,对人称自己的家
请二位光临寒舍一叙
谦称自己所住的屋舍。
《初刻拍案惊奇.卷一二》:「两位不弃,老拙便请到寒舍里面,盘桓一盘桓。」
《儒林外史.第四回》:「本该请二位老先生降临寒舍。一来蜗居恐怕亵尊;二来就要进衙门去,恐怕关防有碍。」
近敝宅,舍间,舍下反府上,贵府,尊府
寒舍,拼音hán shè,是指谦辞,对人称自己的家。
基本字义
● 寒
hán ㄏㄢˊ
英语 cold, wintry, chilly
德语 kalt (Adv)
法语 froid,pauvre
● 舍
(捨)
shě ㄕㄜˇ
● 舍
shè ㄕㄜˋ
英语 house, dwelling; dwell, reside
德语 aufgeben; abgewöhnen (V),Haus (S)
法语 cabane,cottage