注音:ㄊㄧㄠˊ ㄗ
◎ 调资 tiáozī
[adjust wages] 调整工资数额,多用于长工资
大陆地区指调整工资。
调资是“调整工资”的简称。调整工资在一般情况下与职工升级同义,但是,两者又有区别,因为调整工资并不只限于升级,它还包括对其他工资关系的调整和改革。例如,在1977年调整部分职工工资时曾规定,为了使不属于升级范围,而工资偏低的职工也能适当增加一点工资,对1971年底以前参加工作,现行六、七类工资区标准工资低于38元的,可增加到38元; 1966年底以前参加工作,标准工资低于43元的,可增加到43元。这便是 “靠资”。它不同于工资升级。还有,因调整了工资区类别而提高了工资标准的,也属调资的内容。显然,调资的内容要比工资升级的内容更广。
基本字义
● 调
(調)
tiáo ㄊㄧㄠˊ
其它字义
● 调
(調)
diào ㄉㄧㄠˋ
其它字义
● 调
(調)
zhōu ㄓㄡ
◎ 朝,早晨:《广韵·平尤》:“~,朝也。”
英语 transfer, move, change; tune
德语 einen Streit schlichten (V),in Einklang stehen (V),Instrumente aufeinander abstimmen (V),mischen, einblenden (V),regulieren (V)
法语 régler,accorder,harmoniser,équilibrer,mélanger,convenir,déplacer,enquêter,accent,ton,mélodie
● 资
(資)
zī ㄗ
英语 property; wealth; capital
德语 Mittel, Kapital
法语 argent,ressources,capital,biens,financer,subventionner,fournir,ancienneté