注音：ㄙˋ ㄇㄚˇ ㄋㄢˊ ㄓㄨㄟ
比喻已说的话，难于收回；既成的事实，不能挽回。 亦作：驷马不追 、驷马莫追
话一说出去，就是用四匹马拉的车子也追不回来。比喻言之既出，不可挽回。
《新五代史．卷一七．晋家人传．高祖皇后李氏传》：「兵戈屡动，驷马难追，戚实自贻，咎将谁执！」
明．龙子犹《杀狗记．第二出》：「今日一语轻交，他时驷马难追。」
驷马难追
【解释】一句话说出了口，就是套上四匹马拉的车也难追上。指话说出口，就不能再收回，一定要算数。
【出处】《论语·颜渊》：“夫子之说君子也，驷不及舌。”《邓析子·转辞》：“一言而非，驷马不能追；一言而急，驷马不能及。”
【示例】大丈夫一言既出，～，岂有翻悔之理！ ◎元·李寿卿《伍员吹箫》第三折
【近义词】驷不及舌
【反义词】蜗行牛步
【语法】主谓式；作分句；用于人
驷马难追是一个汉语成语，拼音是sì mǎ nán zhuī，意思是一句话说出了口，就是套上四匹马拉的车也难追上。指话说出口，就不能再收回，一定要算数。
基本字义
● 驷
（駟）
sì ㄙˋ
英语 team of four horses; horses
德语 Stern (S),Si (Eig, Fam)
法语 groupe de quatre cheveaux
● 马
（馬）
mǎ ㄇㄚˇ
英语 horse; surname; KangXi radical 187
德语 Pferd; groß (S, Bio),Springer (schwarzer Stein im chinesischen Schach) (S),Ma (Eig, Fam),Radikal Nr. 187 = Pferd (S)
法语 cheval,(nom de famille),187e radical
● 难
（難）
nán ㄋㄢˊ
● 难
（難）
nàn ㄋㄢˋ
● 难
（難）
nuó ㄋㄨㄛˊ
英语 difficult, arduous, hard; unable
德语 schwer, schwierig (Adj),Nan (Eig, Fam),ausschimpfen, schelten ,Desaster, Katastrophe (S),hart (Adj)
法语 difficile,ennuyeux,fatigant,désastre,détresse,clamité,infortune,malheur
基本字义
● 追
zhuī ㄓㄨㄟˉ
其它字义
● 追
duī ㄉㄨㄟˉ
英语 pursue, chase after; expel
德语 jagen, abjagen (V),nacheilen, jemandem nachsetzen, verfolgen (V),einer Sache nachgehen; nachforschen
法语 courir après,rattraper,rechercher,poursuivre,choper (une fille,...),sculpter,instrument de musique (arch.)
