注音:ㄙ ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄝ ˋ ㄈㄟˋ
◎ 撕心裂肺 sīxīn-lièfèi
[grieved] 形容极度悲伤
撕心裂肺是一个汉语词汇,拼音是sī xīn liè fèi,形容某事令人极度悲伤。有时也可做疼痛到了极点。例句:我们刚刚听到她儿子令人撕心裂肺的死讯。
基本字义
● 撕
sī ㄙˉ
◎ 用手把东西扯裂:~开。~破。~碎。~扯。~毁。~票(绑票的匪徒因勒索金钱的要求没得到满足而把掳去的人杀死)。~心裂肺(形容极度悲伤)。
英语 rip, tear; buy cloth
德语 reißen, zerreißen
法语 déchirer
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention
基本字义
● 裂
liè ㄌㄧㄝˋ
◎ 破开,开了缝(fèng ):~开。~纹。~缝。~痕。~变(原子核分裂成几个其他原子核,并放出中子的过程)。~隙。~罅(裂缝)。分~。破~。决~。割~。扯~。
其它字义
● 裂
liě ㄌㄧㄝˇ
◎ 物体的两部分向两旁分开:~着怀。
英语 split, crack, break open; rend
德语 platzen. zersplittern; Spalte
法语 se fendre,crever
● 肺
fèi ㄈㄟˋ
英语 lungs
德语 Lunge (S)
法语 poumons