注音:ㄔㄨㄢˊ ㄏㄨˋ
◎ 船户 chuánhù
(1) [boatman]∶见“船家”
(2) [boat dweller] 〈方〉∶指以船为家的水上住户
以行船为业的人。也称为「船家」。
以舟船为居所的水上人家。
船户,就是靠撑船来回接送人来过日子的人家,流行在古代,现代已经没有了。撑船是体力活儿,一般是年轻人的工作,撑船还有落水的危险。抗日战争之后,船户就基本没有了。
基本字义
● 船
chuán ㄔㄨㄢˊ
◎ 水上交通工具:~舶。~只。~舱。~帆。
英语 ship, boat, vessel
德语 Schiff
法语 bateau,navire,jonque,barque
● 户
hù ㄏㄨˋ
英语 door; family
德语 Radikal Nr. 63 = Waffe, Tür, Haus, Familie (Varianten: 户, 戸) (S)
法语 famille,foyer,foyer,famille,compte,porte,(classificateur pour les familles, les foyers)