注音:ㄑㄧㄚˋ ㄙˋ
◎ 恰似 qiàsì
[just like; just as if] 正如;恰如
最是那一低头的温柔,恰似水莲花一朵。——徐志摩《沙扬那拉》
正如、就好像。
南唐.李煜〈虞美人.春花秋月何时了〉词:「问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。」
《红楼梦.第七○回》:「一语未了,只听窗外竹子上一声响,恰似窗屉子倒了一般。」
近好似
恰似是汉语词汇,
拼音qià sì,
释义:正如,恰如
出自唐 李白 《襄阳歌》。
基本字义
● 恰
qià ㄑㄧㄚˋ
英语 just, exactly, precisely; proper
德语 gerade, genau
法语 justement
基本字义
● 似
sì ㄙˋ
其它字义
● 似
shì ㄕˋ
◎ 〔~的〕跟某种情况或事物相似,如“他乐得什么~~”。亦作“是的”(“的”均读轻声)。
英语 resemble, similar to; as if, seem
德语 ähneln, erscheinen, scheinen, scheinen wie (V)
法语 comme,comme,semblable,pareil