注音:ㄌㄧㄨˊ ㄇㄧㄢˇ
1.即冕旒。 2.谓戴冕旒。 3.借称帝王。
古帝王戴的帽子。帽子前后垂有用丝绳串成的玉穗。旒冕比喻地位尊贵的人。
《隋书.卷一四.音乐志中》:「穆穆旒冕,蕴诚毕敬。」
冕的顶部叫“綖板”,綖板前圆后方,比喻天圆地方,表示博大之意;綖板涂黑漆,以示庄重。板前后系垂旒,表示帝王不视非,不视邪,是非分明。板下有玉衡,连接于冠上两边凹槽内;衡两端有孔,两边垂挂丝绳直到耳旁,至耳处系着一块美玉,好像塞住了耳朵,即所谓“充耳”,寓意帝王不听谗言,求大德不计小过,有所闻,有所不闻,从而衍化出一个成语“充耳不闻”。
基本字义
● 旒
liú ㄌㄧㄡˊ
英语 fringes of pearls on crowns
德语 Quast (S)
法语 franges garnies de jade tombant à l'avant et à l'arrière de la couronne de l'empereur
基本字义
● 冕
miǎn ㄇㄧㄢˇ
◎ 中国古代帝王及地位在大夫以上的官员们戴的礼帽,后专指帝王的皇冠:冠~。加~。卫~(卫护帝王头上的皇冠,喻维护帝王的最高统治权力或保持体育竞赛中的上届冠军称号)。
英语 crown; ceremonial cap
德语 Königskrone (S)
法语 couronne