注音:ㄕㄥ ㄩˋ ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧˇ
◎ 声誉鹊起 shēngyù-quèqǐ
[gain high reputation] 形容名声很快提高
声望突然崛起,如鹊惊飞。如:「他年纪轻轻,但治学有方,而今声誉鹊起,可谓少年得志。」
近名震一时
声誉鹊起
【解释】比喻声名迅速增高。
声誉鹊起是汉语词汇,拼音shengyuqueqi,出自扬州画舫录。
基本字义
● 声
(聲)
shēng ㄕㄥˉ
英语 sound, voice, noise; tone; music
德语 Ton, Stimme (Mus),Laut
法语 son,bruit,voix,ton
基本字义
● 誉
(譽)
yù ㄩˋ
英语 fame, reputation; praise
德语 Ansehen, Leumund (S),Yu (Eig, Fam)
法语 réputation,louer
基本字义
● 鹊
(鵲)
què ㄑㄩㄝˋ
◎ 指喜鹊鸟。民间传说听见它叫将有喜事来临。简称“鹊”,如“~报”(指喜鹊报喜),“~起”(喻兴起,崛起),“~桥”。
英语 magpie; Pica species (various)
德语 Elster (S)
法语 pie,geai,choucas
基本字义
● 起
qǐ ㄑㄧˇ
英语 rise, stand up; go up; begin
德语 aufsteigen, aufstehen (V)
法语 augmenter,soulever,se lever,se dresser