注音：ㄐㄧㄢˇ ㄊㄧㄝ
◎ 简帖,简帖儿 jiǎntiě,jiǎntiěr
[letter] 书信
简帖往来
书信、文件。元．郑光祖《倩女离魂．第三折》：「把巫山错认做望夫石，将小简帖联做断肠集。」也作「柬帖」、「简子」。
【词目】简帖
【读音】jiǎn tiě
【释义】书信，书简。
【出处】宋·苏轼《与张元明书》：“适在院中，得王郎简帖如此，今封呈，切告辍忙一往。” 金·董解元《西厢记诸宫调》卷四：“亲曾和俺诗韵，分明寄著简帖，谁知是咭啈，此恨教人怎割舍？”
【示例】《全元散曲·一锭银带过大德乐·双姬》：“时时将简帖，暗暗寄与咱，拘束得人怕。”
基本字义
● 简
（簡）
jiǎn ㄐㄧㄢˇ
英语 simple, terse, succinct, a letter
德语 einfach, kurz, unkompliziert (Adj),vereinfachen (V),Brief (S),auswählen, aussuchen (V)
法语 simple,simplifié,lettre
● 帖
tiè ㄊㄧㄝˋ
● 帖
tiě ㄊㄧㄝˇ
● 帖
tiē ㄊㄧㄝˉ
英语 invitation card; notice
法语 soumis,obéissant,docile,carte,faire-part,livre de modèles de la calligraphie à imiter et à copier
