注音:ㄧㄣ ㄒㄩㄣˋ
1.对古籍中的字词注音释义。 2.训诂学术语。与"形训"相对,取声音相同或相近的字来解释字义。又称"声训"。有音同的,如《释名.释衣服》:"衣﹐依也。"有双声的,如《说文.岂部》:"恺,康也。"有叠韵的,如《说文.人部》:"侨,高也。"汉刘熙《释名》是音训专着。
注音、解义。
《北史.卷四二.刘芳传》:「博闻强记,兼览苍雅,尤长音训,辩析无疑。」
用声音相同或相近的字来解释某字的字义。《释名》一书多用,如:「天,颠也。」、「水,准也。」也称为「声训」。
音训是一个汉语词语,读音是yin xun,是指训诂的一种方法。
基本字义
● 音
yīn ㄧㄣˉ
英语 sound, tone, pitch, pronunciation
德语 Ton, Laut
法语 son,bruit,tonalité,note (musique)
基本字义
● 训
(訓)
xùn ㄒㄩㄣˋ
英语 teach, instruct; exegesis
德语 beibringen, lehren ,dressieren, trainieren ,Vorbild (S)
法语 entraîner,instruire,gronder,bon exemple