注音:ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢˇ
◎ 坐馆 zuòguǎn
[serve as tutor of private school;act as assistant to a ranking general or official] 旧时指担任塾师或幕僚
担任塾师或幕客。
《初刻拍案惊奇.卷一》:「有怜他的,要荐他坐馆教学,又有诚实人家嫌他是个杂板令,高不凑,低不就。」
《儒林外史.第四八回》:「从前我两个人各处坐馆,动不动两年不得见面。」
坐馆,是一个汉语词汇。本意是坐在中间的意思;香港地区用语,专指社团最高领导人,也引申译为龙头;也在古汉语里又有指任塾师或幕客。
● 坐
zuò ㄗㄨㄛˋ
英语 sit; seat; ride, travel by
德语 sitzen (V),Platz nehmen (V),sich setzen (V)
法语 s'asseoir,prendre (un transport),se situer,se trouver,siège,place assise
基本字义
● 馆
(館)
guǎn ㄍㄨㄢˇ
英语 public building
德语 Laden, Geschäft, Restaurant (S),Sitz einer diplomatischen Vertretung ( z.B. Botschaft, Konsulat etc.) (S),Stätte für kulturelle Aktivtät ( z.B. Museum, Austellungshalle, Konzethalle, Bibliothek etc. ) (S),Unterkunft für Gäste ( z.B. Hotel, Pension. Gästehaus, etc. ) (S)
法语 hôtel,palais,musée,maison,restaurant