注音：ㄩㄢˊ ㄅㄨˋ
◎ 缘簿 yuánbù
[leaflets of donors used by Buddhists] 僧侣化缘的簿
僧寺化缘募捐的簿册。
《文明小史．第二五回》：「待我假造一本缘簿，只说龙华寺里的和尚募化添造一座大殿，只少二千五百块洋钱，要是肯捐，功德无量。」
缘簿是汉语词语，是指寺庙化缘的簿本。
● 缘
（緣）
yuán ㄩㄢˊ
英语 hem, margin; reason, cause; fate
德语 Grund, Anlaß, Ursache (S),Rand, Kante (S),vorherbestimmte Beziehung ( Verbindung ), Schicksalsfügung, die Menschen zusammenführt (S),entlang (Adj)
法语 raison,cause,bord,bordure,sort,destin
● 簿
bù ㄅㄨˋ
● 簿
bó ㄅㄛˊ
英语 register, account book, notebook
德语 Heft (S),Register (S)
法语 cahier,registre,carnet,calepin
