注音:ㄒㄧㄢˊ ㄨㄞˋ ㄧㄡˇ ㄧㄣ
喻有言外之意。
弦外有音
【解释】比喻话语中另有间接透露、没有明说的意思。
【出处】南朝·宋·范晔《狱中与诸甥侄书》:“然至于一绝处,亦复何耶!其中体趣,言之不尽。弦外之意,不知所从而来。”
【示例】其中一个秃头顶的人,过去是行政科长,~地说:‘老厂长,别看你把我们忘了。’ ◎蒋子龙《乔厂长上任记》
弦外有音,读音是xián wài yǒu yīn,是一个汉语成语,释义是比喻话语中另有间接透露、没有明说的意思。
● 弦
xián ㄒㄧㄢˊ
英语 string; hypotenuse, crescent
德语 Saite (S),bespannen (V),Xian (Eig, Fam),Gattin (S),Halbmond (S),Mondviertel (S),Sprungfeder (S)
法语 corde
基本字义
● 外
wài ㄨㄞˋ
英语 out, outside, external; foreign
德语 außerhalb, fremd
法语 extérieur,étranger
● 有
yǒu ㄧㄡˇ
● 有
yòu ㄧㄡˋ
英语 have, own, possess; exist
德语 existieren (V),haben (V),es gibt
法语 avoir,posséder,il y a,exister
基本字义
● 音
yīn ㄧㄣˉ
英语 sound, tone, pitch, pronunciation
德语 Ton, Laut
法语 son,bruit,tonalité,note (musique)