注音:ㄉㄧㄠ ㄔㄨㄥˊ ㄓㄨㄢˋ ㄎㄜˋ
◎ 雕虫篆刻 diāochóng-zhuànkè
[simile of the insignificant craftsmanship] “虫”指虫书,“刻”指刻符。虫书、刻符是秦书八体中的二体,是西汉学童必习的小技。雕琢虫书,篆写刻符。比喻微不足道的技能。多用于比喻诗、文的写作。
或问:“吾子少而好赋?”曰:“然。童子雕虫篆刻。”俄而曰:“壮夫不为也。”——汉· 扬雄《法言·吾子》
雕琢虫书,篆写刻符。比喻微不足道的技能。元.王实甫《西厢记.第一本.第一折》:「空雕虫篆刻,缀断简残编。」也作「雕虫篆刻」。
雕虫篆刻
【解释】比喻词章小技。
【出处】汉·扬雄《法言·吾子》:“或问:‘吾子少而好赋?’曰:‘然。童子雕虫篆刻。’俄而曰;‘壮夫不为也。’”按,“虫”指虫书,“刻”指刻符,各为一种字体。
【示例】是以子云譬之~,云夫不为。 ◎南朝·梁·沈约《答陆厥问声韵书》
雕虫篆刻,亦作“ 雕虫刻篆 ”。 “虫”指虫书,“刻”指刻符。虫书、刻符是秦书八体中的二体,是西汉学童必习的小技。雕琢虫书,篆写刻符。比喻微不足道的技能。多用于比喻诗、文的写作。汉 扬雄 《法言·吾子》:“或问:‘吾子少而好赋?’曰:‘然。童子雕虫篆刻。’俄而曰;‘壮夫不为也。’” 南朝 梁 沉约 《答陆厥问声韵书》:“是以 子云 譬之雕虫篆刻,云壮夫不为。” 宋 王安石 《上仁宗皇帝言事书》:“然而不肖者,苟能雕虫篆刻之学,以此进至乎公卿。”
基本字义
● 雕
diāo ㄉㄧㄠˉ
英语 engrave, inlay, carve; exhaust; used for U+9D70 鵰 an eagle, vulture
德语 (猛禽) Adler (S, Bio),(雕刻) Schnitzarbeit, Schnitzerei (S),(雕刻) schnitzen, stechen, eingravieren (V),einschnitzen, schnitzen ,Diao (Eig, Fam)
● 虫
(蟲)
chóng ㄔㄨㄥˊ
英语 insects, worms; KangXi radical 142
德语 Insekt, Wurm (S, Bio),Wurm (S, Bio),Chong (Eig, Fam),Radikal Nr. 142 = Wurm, Insekt (S)
法语 insecte,ver
基本字义
● 篆
zhuàn ㄓㄨㄢˋ
英语 seal script; seal, official stamp
德语 Siegelschrift (S)
法语 caractères antiques des sceaux,sceau,écriture sigillaire
基本字义
● 刻
kè ㄎㄜˋ
英语 carve, engrave; quarter hour
德语 Viertelstunde (S),Augenblick (S),schneiden, schnitzen (V)
法语 graver,sculpter,insulter,se faire violence,quart d'heure