注音:ㄘㄨㄢˋ ㄍㄨㄟˋ ㄔㄨㄟ ㄩˋ
谓薪如桂,米似玉。比喻物价贵昂,生活艰辛。
烧柴如同烧桂,煮米如同煮玉。形容物价昂贵,生活困苦。
宋.司马光〈答刘蒙书〉:「光虽窃托迹于侍从之臣,月俸不及数万,爨桂炊玉,晦朔不相续。」
爨桂炊玉是一个汉语成语,拼音是cuàn guì chuī yù,释义为物价昂贵生活艰难,家里揭不开锅。出自宋·司马光《答刘蒙书》。
基本字义
● 爨
cuàn ㄘㄨㄢˋ
英语 oven, cooking stove; cook
法语 cuire,fourneau de cuisine
基本字义
● 桂
guì ㄍㄨㄟˋ
英语 cassia or cinnamon
德语 Duftblütenbaum (S),Lorbeerbaum (S),Osmanthus (S, Bio),Gui (Eig, Fam)
法语 cannelier,laurier,cassia
基本字义
● 炊
chuī ㄔㄨㄟˉ
◎ 烧火做饭:~事。~烟。巧妇难为无米之~。
英语 cook; meal
德语 kochen (V)
法语 cuire à la vapeur,faire la cuisine
基本字义
● 玉
yù ㄩˋ
英语 jade, precious stone, gem
德语 Radikal Nr. 96 = Jade (alternativ auch 王 in anderen Zeichen benutzt) (S),Jade
法语 jade,pierre précieuse,beau,précieux,votre (Pol.),96e radical