注音:ㄇㄞˇ ㄇㄚˇ ㄓㄠ ㄐㄩㄣ
犹言招兵买马。
招募军士,购置战马。比喻组织或扩充军事力量。明.汤显祖《还魂记.第一九出》:「有这等事!恭喜了,借此号令,买马招军。」也作「招兵买马」、「招军买马」。
引申为招揽人员,以筹组事业或进行某种活动。如:「他到处买马招军,准备组成一支棒球队。」
买马招军是一个汉语成语,拼音是mǎi mǎ zhāo jūn,意思是犹言招兵买马。出自:《牡丹亭·牝贼》。
基本字义
● 买
(買)
mǎi ㄇㄞˇ
英语 buy, purchase; bribe, persuade
德语 kaufen (V)
法语 acheter
● 马
(馬)
mǎ ㄇㄚˇ
英语 horse; surname; KangXi radical 187
德语 Pferd; groß (S, Bio),Springer (schwarzer Stein im chinesischen Schach) (S),Ma (Eig, Fam),Radikal Nr. 187 = Pferd (S)
法语 cheval,(nom de famille),187e radical
基本字义
● 招
zhāo ㄓㄠˉ
英语 beckon, summon; recruit, levy
德语 winken, einstellen, zu sich ziehen (V)
法语 appeler,faire signe de la main,recruter,enrôler,provoquer,attirer,avouer,confesser,reconnaître,enseigne,ruse,moyen
基本字义
● 军
(軍)
jūn ㄐㄩㄣˉ
英语 army, military; soldiers, troops
德语 Armee, Heer
法语 armée,troupe