注音:ㄒㄧㄣ ㄔㄣˊ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄝ ˋ
◎ 新陈代谢 xīnchén-dàixiè
(1) [metabolism]
(2) 伴随着生命而发生的原生质构成及其分解的总过程
(3) 比喻新事物生长发展,代替旧事物
但进化的途中总须新陈代谢。——鲁迅《随感录》
生物体细胞中各种化学反应的总称。包括合成代谢和分解代谢。前者指细胞将简单物 质转变为较复杂物质,后者指将复杂物质转变为较简单物质。二者交互作用,以维持生命所需。
引申为一切事态更新除旧的过程。如:「制度的僵化,阻碍了人事的新陈代谢。」
新陈代谢
【解释】陈:陈旧的;代:替换;谢:凋谢,衰亡。指生物体不断用新物质代替旧物质的过程。也指新事物不断产生发展,代替旧的事物。
【出处】毛泽东《矛盾论》:“世界上总是这样以新的代替旧的,总是这样新陈代谢、除旧布新或推陈出新的。”
【近义词】吐故纳新、推陈出新
【反义词】停滞不前
【语法】主谓式;作主语、谓语、定语;指生物体的更替
机体与环境之间的物质和能量交换以及生物体内物质和能量的自我更新过程叫做新陈代谢 包括合成代谢(同化作用)和分解代谢(异化作用)。
● 新
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 new, recent, fresh, modern
德语 neu (Adj)
法语 nouveau,neuf,récent,actuel,nouvellement,récemment
● 陈
(陳)
chén ㄔㄣˊ
英语
exhibit, display; plead; a surname
德语 Chen
法语 arranger,exposer à un supérieur,vieux,ancien,(nom de famille)
基本字义
● 代
dài ㄉㄞˋ
英语 replace, replacement (of person or generation >); era, generation
德语 ersetzen (V),Zeitalter, Generation, Ära, Epoche
法语 suppléant par intérim,génération,période historique,époque,remplacer,substituer
● 谢
(謝)
xiè ㄒㄧㄝˋ
英语 thank; decline
德语 danken, sich bedanken (V),welken, vertrocknen, verblühen (V),Xie (Eig, Fam)
法语 remercier,s'excuser,refuser,se flétrir,dépérir