注音:ㄌㄧㄥˊ ㄊㄧㄥ
汉扬雄《法言.五百》:"聆听前世﹐清视在下﹐鉴莫近于斯矣。"后多用于书面语﹐常指仔细注意地听。
注意听闻。如:「路过的行人都不禁驻足聆听这美妙的音乐。」
近谛听,倾听
聆听是一个汉语词语,拼音是líng tīng。指集中精力、认真地听。语出汉杨雄 《法言·五百》:“聆听前世,清视在下,鉴莫近於斯矣。”,聆字从耳从令,令声。“令”意为“吩咐”。“耳”与“令”联合起来表示“倾听吩咐”,本义是倾听吩咐。引申义为倾听。聆听是敬辞,主语只能是说话人自己,表示对对方的尊敬。
基本字义
● 聆
líng ㄌㄧㄥˊ
◎ 听:~听。~取。~教(jiào )。
英语 listen, hear
德语 hören, zuhören (V),lauschen (V)
法语 écouter,entendre,obéir
● 听
(聽)
tīng ㄊㄧㄥˉ
英语 hear; understand; obey, comply
德语 gehorchen, befolgen (V),hören (V)
法语 sourire (arch.)