注音:ㄇㄛˋ ㄌㄧˋ
◎ 墨吏 mòlì
[corrupt officials] 贪官污吏
贪官污吏。
《左传.昭公十四年》:「贪以败官为墨。」
晋.杜预.注:「墨,不絜之称。」
即贪官污吏。由于墨是黑色的,所以人们就用来比喻那些贪官污吏的心肠也必然是黑色亦即是墨色的,于是就用较为雅致的词汇“墨吏”来比拟那些贪腐人员了。
基本字义
● 墨
mò ㄇㄛˋ
英语 ink; writing
德语 (chinesische) Tusche (S),Tinte, Druckfarbe (S),schwarz, stockdunkel (Adj),Mexiko (Eig, Geo),Mo (Eig, Fam)
法语 encre,noir
基本字义
● 吏
lì ㄌㄧˋ
英语 government official, magistrate
德语 Mandarin, kleinerer Beamter ,engl: minor official
法语 mandarin (personne),fonctionnaire