注音:ㄓㄨ ㄩㄢˊ ㄩˋ ㄖㄨㄣˋ
◎ 珠圆玉润 zhūyuán-yùrùn
[round as pearls and smooth as jade;smooth and sweet;smooth and easy] 如珠之圆,如玉之润。形容文字圆熟或歌喉美妙动听
像珠子一般浑圆,像玉石一般温润。语本唐.张文琮〈咏水〉诗:「方流涵玉润,圆折动珠光。」后用以比喻文词圆熟或歌声圆润。清.周济《介存斋论词杂著.姜夔词》:「北宋词多就景叙情,故珠圆玉润,四照玲珑。」也作「玉润珠圆」。
珠圆玉润
【解释】润:细腻光滑。象珠子一样圆,象玉石一样光润。比喻歌声宛转优美,或文字流畅明快。
【出处】唐·张文琮《咏水诗》:“方流涵玉润,圆折动珠光。”
【示例】北宋词多就景叙情,故~,四照玲珑。 ◎清·周济《词辨》
【近义词】飞泉鸣玉、余音绕梁、娓娓动听
【反义词】不堪入目、不堪入耳、诘屈聱牙
【语法】联合式;作谓语、定语、补语;含褒义
珠圆玉润是一个汉语成语,拼音是 zhū yuán yù rùn。润:细腻光滑。像珠子一样圆,像玉石一样光润。比喻歌声婉转优美,或诗文流畅明快。作谓语、定语、补语;指歌声或文章。出自唐·张文琮《咏水诗》:“方流涵玉润,圆折动珠光。”
基本字义
● 珠
zhū ㄓㄨˉ
英语 precious stone, gem, jewel, pearl
德语 Kugel (S),Perle (S),Perlfluss (S, Geo),颗 (Zähl),Zhu (Fam)
法语 perle,goutte
● 圆
(圓)
yuán ㄩㄢˊ
英语 circle; round, circular; complete
德语 Kreis (S),rund, kreisförmig; komplett (Adj)
法语 cercle,rond,sphérique,circulaire,dollar,yen
基本字义
● 玉
yù ㄩˋ
英语 jade, precious stone, gem
德语 Radikal Nr. 96 = Jade (alternativ auch 王 in anderen Zeichen benutzt) (S),Jade
法语 jade,pierre précieuse,beau,précieux,votre (Pol.),96e radical
● 润
(潤)
rùn ㄖㄨㄣˋ
英语 soft, moist; sleek; freshen
德语 glatt, lieblich (Adj),feucht, fettig; etw anfeuchten,etw einfetten
法语 mouiller,humide,mouillé