注音:ㄧㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄈㄥ
意为挥动斧头时带出一阵风。《庄子·徐无鬼》:“郢人垩漫其鼻端若蝇翼,使匠石(人名)斫之。匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容。”后喻技艺高超。
楚国郢地某人曾将白灰涂在鼻上,任由匠石挥舞斤斧除去鼻上白灰,结果白灰尽除而郢人毫发未伤。典出《庄子.徐无鬼》。后以运斤成风比喻手法纯熟,技术出神入化。
宋.苏轼〈书吴道子画后〉:「出新意于法度之中,寄妙理于豪放之外,所谓游刃余地,运斤成风,盖古今一人而已。」
运斤成风
【解释】运:挥动;斤:斧头。挥动斧头,风声呼呼。比喻手法纯熟,技术高超。
【出处】《庄子·徐无鬼》:“郢人垩漫其鼻端,若蝇翼,使匠石斫之。匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容。”
【近义词】运斤如风、游刃有余
【语法】补充式;作定语;含褒义
运斤成风是一个成语,典故名,读音为yùn jīn chéng fēng,用来比喻技术极为熟练高超。一般作定语。出自《庄子·徐无鬼》。
● 运
(運)
yùn ㄩㄣˋ
英语 run; simplified form of 運 luck, fortune; ship, transport
德语 Vermögen, Glück, Schicksal (S),bewegen, transportieren, benutzen, anwenden (V)
法语 transporter,déplacer,appliquer,utiliser,fortune,chance,destin
● 斤
jīn ㄐㄧㄣˉ
英语 a catty (approximately 500 g); an axe; keen, shrewd; KangXi radical number 69
德语 Jin (chinesische Gewichtseinheit = 500g), Pfund (Zähl),Radikal Nr. 69 = Axt, Pfund (Eig)
法语 unité de poids chinoise égale à 500g,0,5kg,livre (n.f.)
基本字义
● 成
chéng ㄔㄥˊ
英语 completed, finished, fixed
德语 beenden, vollenden (V),etw. bewältigen, etw. gelingen (V),Cheng (Eig, Fam)
法语 réussir,accomplir,devenir,résultat,fruit (d'un travail),achèvement,très bien,d'accord,capable,dixième,accompli,établi
基本字义
● 风
(風)
fēng ㄈㄥˉ
其它字义
● 风
(風)
fěng ㄈㄥˇ
◎ 古同“讽”,讽刺。
英语 wind; air; manners, atmosphere
德语 Wind (Met),Radikal Nr. 182 = Wind (Sprachw)
法语 vent,rumeur,usage,182e radical