注音：ㄅㄧㄠˇ ㄕㄨㄞˋ
◎ 表率 biǎoshuài
[model;example] 榜样,模范
以身作则，其行为处事为大众所效法。
《汉书．卷八六．何武传》：「武曰：『刺史古之方伯，上所委任，一州表率也，职在进善退恶。』」
《红楼梦．第二○回》：「所以弟兄之间不过尽其大概的情理就罢了，并不想自己是丈夫，须要为子弟之表率。」
“表率”是名词，指“好榜样”。其中“表”为“榜样、模范”，“率”为“楷模”。“表率”是由“表”和“率”两个同义语素构成的并列式合成词。在古代汉语中，“表率”也可用作动词，有“督促率领”的意思。
● 表
（➎錶）
biǎo ㄅㄧㄠˇ
英语 show, express, manifest, display
德语 Außenseite, Äußere, Oberfläche, außen, äußerlich (S),Bericht an den Kaiser, Eingabe an den Thron (S),durch die Verabreichung von Arzneien, die in den Körper eingedrungene „Kälte“ austreiben (S),Messgerät, Messinstrument, Zähler (S, Tech),Modell, Beispiel, Vorbild (S),Tabelle, Liste, Formular, grafische Darstellung (S),zeigen, ausdrücken (V)
法语 montre-bracelet,montre de poche,instrument,compteur,jauge,tableau,montrer,exprimer,manifester,extérieur,apparence,cadran solaire ancien,disposé en tableau,(marqueur de parenté)
基本字义
● 率
shuài ㄕㄨㄞˋ
其它字义
● 率
lǜ ㄌㄩˋ
◎ 比值，两数之比：效～。税～。概～。圆周～。出勤～。增长～。
英语
to lead; ratio; rate; limit
德语 Rate (S),führen, leiten (V),im Allgemeinen, im Großen und Ganzen (Adj),leichtfertig (Adj),offenherzig (Adj),Shuai (Eig, Fam)
法语 taux,conduire,commander,imprudent,sincère,en général
