注音:ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ
1.朱漆弓。古代天子用以赐有功的诸侯或大臣使专征伐。 2.《诗.小雅》篇名。古代天子宴享有功诸侯赐以弓矢时的乐歌。
《诗经.小雅》的篇名。共三章。根据〈诗序〉:「彤弓,天子锡有功诸侯也。」首章二句为:「彤弓弨兮,受言藏之。」彤弓,以丹饰弓。
【词目】彤弓
【拼音】tóng gōng
【注音】ㄊㄨㄙˊ ㄍㄨㄙ
【词性】名词
【结构】偏正式复合词
彤弓:漆成红色的弓,朱漆弓。古代天子用以赐有功的诸侯或大臣使专征伐。《尚书·文侯之命》:“用赉尔秬鬯一卣,彤弓一,彤矢百。”孔传:“诸侯有大功,赐弓矢,然后专征伐。彤弓以讲德习射,藏示子孙。”《左传·僖公二十八年》:“彤弓一,彤矢百,玈弓矢千。”杨伯峻注:“彤弓、彤矢与下玈弓矢,俱以所漆之色言之。” 汉韦贤《劝励》诗:“彤弓斯征,抚宁遐荒。”《旧五代史·唐书·武皇纪下》:“窃念本朝七否,巨业沦胥,攀鼎驾以长违,抚彤弓而自咎。”
据古代的铜器铭文(如《宣侯矢簋》)及《左传》等书的记载,周天子用弓矢等物赏赐有功的诸侯,是西周到春秋时代的一种礼仪制度。《诗经·小雅·彤弓》这首诗就是对这种礼仪制度的形象反映。
基本字义
● 彤
tóng ㄊㄨㄥˊ
英语 red, vermilion; name of ancient
德语 rot (Adj),Tong (Eig, Fam)
法语 rougeâtre
基本字义
● 弓
gōng ㄍㄨㄥˉ
英语 bow; curved, arched; KangXi radical number 57
德语 Bogen
法语 arc,archet,courbé en arc,voûter,courber,mesure agraire de 5 pieds,57e radical