注音:ㄘㄢˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ
◎ 惨无人道 cǎnwúréndào
[be brutal and inhuman] 极端狠毒残暴,毫无人道可言
狠毒残酷,灭绝人性。如:「当年日军侵占南京时,虏掠淫杀,真是惨无人道。」
惨无人道
【解释】惨:狠毒,残暴。残酷狠毒到极点,如野兽一样。
【出处】蔡东藩《唐史演义》第五十二回:“将妃、主等人,一一剖心致祭,惨无人道。”
【示例】杀我人民,系累我妇孺,~。 ◎杨玉如《辛亥革命先著记》
【近义词】灭绝人性、惨绝人寰
【反义词】仁至义尽
【语法】偏正式;作定语、状语;含贬义,指没有人道的惨酷事情
惨无人道是一个成语,读音是cǎn wú rén dào,意思是残酷到了没有一点人性的地步,形容凶恶残暴到了极点,出自杨玉如《辛亥革命先着记》。
● 惨
(慘)
cǎn ㄘㄢˇ
英语 sad, pitiful, wretched; cruel
德语 entsetzlich, traurig (Adj)
法语 misérable,tragique,lamentable,cruel,brutal,sérieusement,énormément,désastreusement
● 无
(無)
wú ㄨˊ
英语 negative, no, not; KangXi radical 7
德语 Nichts (Philos),es hat nicht ,fehlen, un- ,keiner,keine ,nein,nicht, ohne
法语 non,71e radical
● 人
rén ㄖㄣˊ
英语 man; people; mankind; someone else
德语 Radikal Nr. 9 = Mensch
法语 personne (n.f.),homme,être humain,homo sapiens
● 道
dào ㄉㄠˋ
英语 path, road, street; method, way
德语 Dao (chinesische Philosophie) ; Passage, Weg (Eig)
法语 doctrine,raison,voie,dire,circuit,intendance,(classificateur pour : lignes, rivières, ponts, passes, objets longs, plats cuisinés)